Συνέντευξη  της Γιάννας Κατσέλη

 στη μαθήτρια Σοφία Καραγεώργου

Πώς λέγεσαι;

Γιάννα Κατσέλη

Από πού είσαι;

Από το Αγρίνιο

Πότε εγκατέλειψες την Ελλάδα;

Στις 18 Αυγούστου του 1989

Σε ποια χώρα πήγες ;

Στη Γερμανία

Σε ποια περιοχή;

Στο Χεφμπρεχτιγκεν, ένα χωριό δύο ώρες από το Μόναχο

Γιατί έφυγες; (οικειοθελώς ή από πίεση;)

Οικειοθελώς

Πώς ένιωσες όταν έφυγες;

Δεν ένιωσα καμιά διαφορά αλλά μετά από 25 χρόνια, μου λείπει η πατρίδα μου

Πώς αντέδρασαν  οι συγγενείς σου όταν έφυγες ;

Στενοχωρήθηκαν πάρα πολύ γιατί δεν ήταν εύκολο

Έφυγες μόνη σου ή με την οικογένειά σου ;

Μόνη μου

Γιατί διάλεξες αυτή τη χώρα για να εγκατασταθείς ;

Γιατί είχε περισσότερες προοπτικές για δουλειά

Ποια προβλήματα αντιμετώπισες στην αρχή ;

Τη γλώσσα, τη διαφορά του κόσμου, τον καιρό

Πώς είναι η ζωή σου σήμερα ;

Τα οικονομικά μου είναι καλά αλλά μου λείπει η πατρίδα

Βρήκες εύκολα εργασία ;

Στην αρχή βρήκα εύκολα δουλειά ως σερβιτόρα

Αντιμετώπισες ρατσισμό ;

Όχι

Είναι καλή η αμοιβή σου ;

Βέβαια, αλλά τα έξοδα εδώ είναι περισσότερα

Πώς έμαθες τη γλώσσα ;

Μιλώντας και λύνοντας σταυρόλεξα

Γνώρισες φίλους εκεί; Κάνατε παρέα με ντόπιους;

Αρκετούς φίλους και Έλληνες και Γερμανούς

Σου αρέσει η πόλη που ζεις ;

Όχι,  γιατί είναι χωριό

Νοσταλγείς την πατρίδα ;

Ναι

Επικοινωνείς με τους συγγενείς σου; Πώς ;

Τηλεφωνικά ή με τον υπολογιστή

Θέλεις να ξαναγυρίσεις στην πατρίδα σου ;

Ναι, πολύ

Με τι τρόπο  ταξίδεψες ; Πόση ώρα ;

Με αεροπλάνο, πλοίο, αυτοκίνητο

Πώς είναι ο τρόπος ζωής εκεί, η καθημερινότητα ;

Σπίτι-δουλειά, δουλειά-σπίτι.